Художественная галерея «Ростов» (АНО «Культура») совместно с режиссёром Дмитрием Цупко и драматургом Сергеем Медведевым создадут тифлоальманах «Отражение», в который войдут три аудиоспектакля для незрячих и слабовидящих людей. Мероприятия проекта пройдут в Ростове-на-Дону с июня по октябрь 2024 года.
Тифлоальманах «Отражение» — это новаторская театральная постановка, в котором тексты и звуки созданы с учетом потребностей незрячих и слабовидящих людей:
-
в литературно-драматургической части используется тифлокомментирование, позволяющее описать предмет, пространство или действие при помощи специальных словесных пояснений;
-
в звуковой части задействованы все возможности объемного звучания, такие как бинауральная запись, разнесённый по стереоканалам звук, шумовой ландшафт, интенсивность и эмоциональность голосов актёров, разнофактурный саундтрек, удаленность источников звука. Это поможет создать эффект погружения и ощущения присутствия в действии спектакля.
«Данный проект очень важен и сложен для меня как этически, так и эстетически. Это возможность поработать с новой группой людей, воспринимающих и чувствующих мир несколько иным образом, отличным от моего опыта, и я надеюсь, что при бережном и правильно выстроенном общении с ними нашей команде удастся сделать очень сбалансированную историю, которая будет правильно услышана и получит отклик в сердцах у самой широкой аудитории. В трилогии „Отражение“ мне удастся продолжить эксперименты с синтезом звука и коллажностью повествования. Они помогут создать единый звуковой ландшафт истории, в котором сам звук разыгрывает и формирует полноценное пространство спектакля, в центре которого оказывается слушатель», — рассказывает режиссёр проекта Дмитрий Цупко.
Тема тифлоальманаха — донские художники и сам Ростов-на-Дону, который выступает не только местом действия, но и главным героем одной из постановок.
«Литературно-драматургическая часть альманаха создана на основе документальных материалов о региональных деятелях культуры, часть из которых эксклюзивная. Она основана на моем личном общении с художниками и деятелями донской культуры», — рассказывает драматург Сергей Медведев.
В программу войдут следующие спектакли:
-
«Путь к мечте», повествующий о жизни ростовского художника и скульптора Сергея Королькова;
-
«Звуки цвета», посвящённый одному из главных художников Ростова-на-Дону Тимофею Федоровичу Теряеву;
-
«Повесть на кончиках пальцев», в ходе которого главным героем выступит сам Ростов-на-Дону и его уличное искусство.
Цель проекта — создание культурных мероприятий для незрячих и слабовидящих людей Ростова-на-Дону, интеграция их в культурную городскую среду. В нашем городе нет ни одного учреждения культуры с доступными проектами для инвалидов по зрению. В театрах города не ставят спектакли с тифлокомментированием, а в музеях отсутствуют тифлоаудиогиды и тактильные копии — и это при том, что на сегодняшний день в Ростовской области по данным Министерства труда и социальной защиты РО проживает порядка 11,2 тысячи инвалидов по зрению.
«Мы рады поддержать этот проект, так как считаем важным создавать доступную среду для незрячих не только для получения продуктов и услуг, но и в области образного искусства, — говорит Юлия Фиалковская, руководитель пресс-службы банка „Центр-инвест“, — Это часть нашей социальной ответственности и наше искреннее желание принести пользу».
Прослушать аудиоспектакли можно будет как во время живого выступления на определенных локациях города, так и в комфорте домашней обстановки — скачав постановку из интернета или запустив её с цифрового носителя.
В рамках проекта будет проведена лаборатория инклюзивных культурных практик по обучению арт-медиаторов. К преподаванию будут привлечены специалисты в области культурной инклюзии музеев «Гараж», «Манеж», «Пушкинский» и других институций, а к участию — деятели культуры и искусства Ростова-на-Дону. Участники лаборатории освоят разные форматы взаимодействия с инклюзивными группами во время культурных мероприятий.
Прошедшие обучение специалисты смогут самостоятельно проводить арт-медиации — выступать проводниками в мир искусства для незрячих и слабовидящих людей Ростова.
Живые «просмотры» будут проходить с августа по октябрь, а лаборатория состоится в период с июня по сентябрь 2024 года. О конкретных датах мероприятий будет сообщено заранее в социальных сетях художественной галереи «Ростов».
Проект реализуется с использованием гранта Президента Российской Федерации на развитие гражданского общества, предоставленного Фондом президентских грантов.
Об АНО «Культура»:
АНО «Культура» создано в 2021 году на базе художественной галереи «Ростов». На сегодняшний день в портфеле организации следующие проекты:
-
художественная галерея «Ростов»;
-
фестиваль уличного искусства «Ничего страшного»;
-
творческие мастерские для детей 7-14 лет из неполных семей;
-
фестиваль независимых театров «Другой угол»;
-
фестиваль театральных читок «Сокровища донских степей».
Для получения дополнительной информации, организации интервью, репортажа или фотосессии свяжитесь с кураторами по телефону, через социальные сети или мессенджер.
Контакты галереи «Ростов»:
ВК: https://vk.com/rostov.gallery
ТГ: https://t.me/rostov_gallery
Куратор галереи: https://vk.com/ira_rover
Почта: Этот адрес электронной почты защищён от спам-ботов. У вас должен быть включен JavaScript для просмотра.
Телефон: 8 (988) 890-09-23